スキル／キャリアを磨きたい
通訳者・翻訳者として「新たなジャンルにチャレンジしたい」「仕事の幅を広げたい」「サイマルで活躍したい」人におすすめです。第一線で活躍する通訳者・翻訳者や専門スタッフが、可能性を広げるためのヒントや情報をご紹介します。
サービスを利用したい
通訳・翻訳サービスに興味のある人や、サイマル・サービスのご利用を検討されている人におすすめです。 通訳・翻訳をプロに依頼するメリットやおすすめの活用法、最新事例まで、活用のヒントやサポート情報が満載です。
-
オンサイトでの講演・プレゼン対策【ハイブリットワークに役立つ『伝わる』声の作り方】
「オンラインに慣れすぎて、対面や会場（オンサイト）でのプレゼンに自信が持てない」というお悩みはありませんか。スピーチコンサルタントの轟美穂さんが、オンサイトで「伝わる声」の作り方や気を付けたいポイン… -
サイマルで実現する！ プロ通訳者・翻訳者としてのスキル＆ステップアップ
サイマル・インターナショナルで通訳・翻訳のプロとして活躍しませんか？ 当記事では、サイマルの採用担当スタッフが、登録の特徴やキャリアの幅を広げる充実したサポートなどをわかりやすくご紹介します。 -
共感と説得力を持たせる【ハイブリットワークに役立つ『伝わる』声の作り方】
オンラインでのコミュニケーションで「相手の本音がわかりにくい」「微妙なニュアンスが伝わりづらい」と感じたことはありませんか。今回は、そんなオンラインのお悩みを解消するためのヒントをスピーチコンサルタ… -
サイマルの通訳・翻訳サービスが選ばれる理由～お客様アンケートの声
サイマルのご利用者アンケートでは、回答者の96％が満足と回答されています。記事では、実際に寄せられたコメントから、満足度の理由やお客様にとってのサイマル・サービスの魅力や利点を探っていきます。 -
サイマルでできること：万博での通訳・翻訳サービス活用例
大型の国際イベントでは、準備段階からイベント終了後まで、様々なシーンで語学サポートが必要となります。今回はそんな国際イベントの中から、特に大規模な「万博」にフォーカスし、サイマルのサービス活用事例を…
カテゴリー 一覧
- スキル／キャリアを磨きたい (263)
- サービスを利用したい (79)
- コーディネーター (18)
- 同時通訳 (23)
- 日英・英日翻訳 (12)
- interprefy(インタープリファイ) (9)
- TOBIS（ビジネス通訳検定） (3)
- おすすめ作品 (11)
- サイマル・アカデミー (13)
- 通訳 (154)
- 翻訳 (134)
- インタビュー (32)
- スキルアップ (42)
- ライフスタイル (12)
- 小松達也 (16)
- 長井鞠子 (3)
- 医薬通訳 (12)
- メディカル翻訳 (6)
- IR通訳・翻訳 (10)
- 中国語 (7)
- 韓国語 (5)
- アジア言語 (11)
- 欧州言語 (16)
- CATツール（翻訳支援ツール） (5)
- 人材派遣／人材紹介 (4)
- 登録者限定セミナー (7)
- 国際交流・人材育成の取り組み (8)
- 英語発音 (12)
